Перевод 蓋 на русский язык.
База данных I. Найдено в китайско-русском словаре:
蓋
gài
[гай]
ключ: 艸
черт: 13
- накрывать, прикрывать, закрывать, укрывать, покрывать; стелить (постель); крыть
- строить, возводить (напр., дом)
- засыпать (напр., яму)
- ставить (напр., печать), скреплять (печатью)
- превосходить (кого-л.); одержать верх (над кем-л.)
- служащий для покрытия, покрывающий, защитный
- закрытый, защищенный, крытый
- крышка, колпак; колпачок
- капот
- крыша, кровля
- небо, небосвод
- покрывало; полог, верх (экипажа)
- зонт
- панцирь (животного)
- покров (напр., кожный, волосяной)
- (перед числительным) примерно, около
- (перед глагольным сказуемым) вероятно, по-видимому, должно быть
- строить, возводить (напр., дом)
- засыпать (напр., яму)
- ставить (напр., печать), скреплять (печатью)
- превосходить (кого-л.); одержать верх (над кем-л.)
- служащий для покрытия, покрывающий, защитный
- закрытый, защищенный, крытый
- крышка, колпак; колпачок
- капот
- крыша, кровля
- небо, небосвод
- покрывало; полог, верх (экипажа)
- зонт
- панцирь (животного)
- покров (напр., кожный, волосяной)
- (перед числительным) примерно, около
- (перед глагольным сказуемым) вероятно, по-видимому, должно быть
упрощ.: 盖
База данных II. Найдено в китайско-русском словаре:
蓋
gài, gě
[гай, гэ]
ключ: 艸
черт: 13
вм. 盖